Nancy Farmer: "Saya adalah dia yang mengangkat gunung Ketika dia pergi...

"Saya adalah dia yang mengangkat gunung Ketika dia pergi untuk berburu, Siapa yang memakai mamba untuk ikat kepala dan seekor singa untuk ikat pinggang. Waspadalah! Aku menelan gajah utuh dan mengambil gigiku dengan tanduk badak, aku minum sungai untuk mendapatkan kuda nil. Biarkan mereka mendengar kata-kataku! Nhamo akan datang Dan rasa laparnya hebat. Saya dia yang melempar pohon, bukannya tombak. Burung unta adalah bantalku dan gajah adalah tumpuan kakiku! Saya Nhamo Yang membuat sungai menjadi jalan raya saya Dan mengirimkan buaya berlarian ke alang-alang!"

--- Nancy Farmer

#Jalan raya #Gajah #Kuda nil #Burung unta #Sungai #Gigi #Gunung #Tombak #Pohon #Minum #Singa #Seluruh #Perburuan #Sabuk #Pilihan #Bantal #Buaya #Kelaparan #Badak #Bando #Tanduk #Sudah #Mengangkat #Melemparkan

Versi Bahasa Inggris

I am she who lifts the mountains When she goes to hunt, Who wears mamba for a headband And a lion for a belt. Beware! I swallow elephants whole And pick my teeth with rhinoceros horns, I drink up rivers to get at the hippos. Let them hear my words! Nhamo is coming And her hunger is great. I am she who tosses trees Instead of spears. The ostrich is my pillow And the elephant is my footstool! I am Nhamo Who makes the river my highway And sends crocodiles scurrying into the reeds!