Nathaniel Hawthorne: "Tidak aneh bahwa cinta awal hati harus kembali,...

"Tidak aneh bahwa cinta awal hati harus kembali, seperti yang sering terjadi ketika mata redup cerah dengan cahaya terakhir. Tidak aneh bahwa air mancur paling segar yang pernah diketahui jantung dalam limbahnya akan meluap kembali ketika darah kehidupannya mulai mandek. Tidak aneh jika ingatan yang cerah datang kepada seorang lelaki tua yang sekarat, ketika sinar matahari menerobos bukit-bukit pada penutupan hari yang berangin; tidak juga dalam cahaya sinar itu, awan-awan yang membuat hari gelap harus tumbuh sangat indah."

--- Nathaniel Hawthorne

#Gelembung #Tapi #Jantung #Lakukan itu #Sebaiknya #Cahaya #Mata #Cantik #Air mancur #Istirahat #Terbuat #Bertahan #Awan #Gelap #Sekarat #Diketahui #Kenangan #Sinar matahari #Bukit #Pertumbuhan #Pria tua #Badai #Tumbuh #Kematian #Limbah #Aneh #Tergenang #Sinar #Cinta Dini #Days Stormy

Versi Bahasa Inggris

It is not strange that that early love of the heart should come back, as it so often does when the dim eye is brightening with its last light. It is not strange that the freshest fountains the heart has ever known in its wastes should bubble up anew when the lifeblood is growing stagnant. It is not strange that a bright memory should come to a dying old man, as the sunshine breaks across the hills at the close of a stormy day; nor that in the light of that ray, the very clouds that made the day dark should grow gloriously beautiful.