Nathaniel Hawthorne: "Itu adalah salah satu momen itu — yang kadang-ka...

"Itu adalah salah satu momen itu — yang kadang-kadang hanya terjadi pada selang waktu bertahun-tahun — ketika aspek moral seorang pria dengan setia diungkapkan ke mata pikirannya. Tidak mustahil, dia belum pernah melihat dirinya seperti sekarang."

--- Nathaniel Hawthorne

#Pikiran #Tapi #Terkadang #Momen #Mata #Bertahun-tahun #Moral #Aspek #Interval

Versi Bahasa Inggris

It was one of those moments—which sometimes occur only at the interval of years—when a man's moral aspect is faithfully revealed to his mind's eye. Not improbably, he had never before viewed himself as he did now.