Ned Sublette: "Seorang buruh mungkin bertahan sepuluh tahun atau lebih...

"Seorang buruh mungkin bertahan sepuluh tahun atau lebih sebelum kedaluwarsa. Tetapi pekerja individu di kamp kematian gula selamat oleh budaya mereka, yang terus-menerus di-Afrika-kan kembali oleh para pendatang baru. Untuk budaya perkebunan itu, musik belahan bumi kita tidak berhutang sedikit pun."

--- Ned Sublette

#Bertahun-tahun #Bertahan #Mungkin #Individu #Ini #Budaya #Gula #Pekerja #Kamp #Perkebunan #Kedatangan #Kamp Kematian #Selamat #Belahan bumi #Buruh #Hutang

Versi Bahasa Inggris

A laborer might last ten years or so before expiring. But individual workers in the death camp of sugar were survived by their culture, which was constantly re-Africanized by fresh arrivals. To that plantation culture, the music of our hemisphere owes no small debt.