Neil Gaiman: "Tapi yang pasti "Argh" adalah suara semacam je...

"Tapi yang pasti "Argh" adalah suara semacam jeritan tercekik. "Aargh" adalah suara tikaman, atau jatuh dari tebing. "Arr", saya pikir, adalah suara yang Anda cari. Itu adalah bunyi perompak yang dibuat ketika mereka tidak memiliki sesuatu yang lebih baik untuk dilakukan. "Arr, Jim Lad" = Suara bajak laut. "Aargh, Jim Lad" = suara bajak laut jatuh dari tebing."

--- Neil Gaiman

#Berpikir #Kebisingan #Jatuh #Tebing #Suara #Jatuh #Bajak laut #Menusuk #Berteriak #Membiarkan #Jatuh Tebing

Versi Bahasa Inggris

But surely "Argh" is the sound of a sort of strangulated scream. "Aargh" is the sound of a stabbing, or a falling off a cliff. "Arr" is, I think, the noise you're looking for. It's the noise pirates make when they don't have anything better to do. "Arr, Jim Lad" = Pirate noise. "Aargh, Jim Lad" = sound of pirate falling off a cliff.