Neil Gaiman: "Ketika kebanyakan orang berkata, "Saya seorang pera...

"Ketika kebanyakan orang berkata, "Saya seorang peramal, Anda tahu," itu berarti, "Saya memiliki imajinasi yang terlalu aktif tetapi tidak orisinal / memakai pernis kuku hitam / berbicara dengan budgie saya;" ketika Anathema mengatakannya, itu terdengar seolah-olah dia masuk ke penyakit keturunan yang dia lebih suka tidak memiliki."

--- Neil Gaiman

#Orang-orang #Kata #Hitam #Penyakit #Kuku #Imajinasi #Psikologi #Kutukan #Turun temurun #Mengakui

Versi Bahasa Inggris

When most people said "I'm psychic, you see," they meant "I have an overactive but unoriginal imagination/wear black nail varnish/talk to my budgie;" when Anathema said it, it sounded as though she was admitting to a hereditary disease which she'd much prefer not to have.