Newton Arvin: "Membaca kertas siswa, buku biru, dll., Bentuk penyiksaa...

"Membaca kertas siswa, buku biru, dll., Bentuk penyiksaan ... masalah menggosokkan file besi di atas gigi seseorang, atau menahan air seni di mulut seseorang, atau memiliki raket buldoser di telinga seseorang selama satu atau dua jam pada akhirnya."

--- Newton Arvin

Versi Bahasa Inggris

Reading student papers, blue books, etc., a form of torture ... a matter of rubbing an iron file over one's teeth, or holding urine in one's mouth, or having the racket of a bulldozer in one's ear for an hour or two on end.