Nhat Hanh: "Ketika Anda duduk di kafe, dengan banyak musik di latar be...

"Ketika Anda duduk di kafe, dengan banyak musik di latar belakang dan banyak proyek di kepala Anda, Anda tidak benar-benar minum kopi atau teh. Anda meminum proyek Anda, meminum kekhawatiran Anda. Anda tidak nyata, dan kopinya juga tidak nyata. Kopi Anda hanya dapat mengungkapkan dirinya kepada Anda sebagai kenyataan ketika Anda kembali ke diri Anda dan menghasilkan kehadiran sejati Anda, membebaskan diri dari masa lalu, masa depan, dan dari kekhawatiran Anda. Ketika Anda nyata, teh juga menjadi nyata dan pertemuan antara Anda dan teh itu nyata. Ini minum teh asli."

--- Nhat Hanh

#Realitas #Kopi #Diri #Lalu #Khawatir #Proyek #Menghasilkan #Teh #Nyata #Minum Teh #Asli #Minum #Encounters #Latar belakang

Versi Bahasa Inggris

When you sit in a café, with a lot of music in the background and a lot of projects in your head, you're not really drinking your coffee or your tea. You're drinking your projects, you're drinking your worries. You are not real, and the coffee is not real either. Your coffee can only reveal itself to you as a reality when you go back to your self and produce your true presence, freeing yourself from the past, the future, and from your worries. When you are real, the tea also becomes real and the encounter between you and the tea is real. This is genuine tea drinking.