azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Nhat Hanh: "Daun biasanya dipandang sebagai anak-anak pohon. Ya, merek...

"Daun biasanya dipandang sebagai anak-anak pohon. Ya, mereka adalah anak-anak dari pohon, lahir dari pohon, tetapi mereka juga ibu dari pohon itu. Daun menggabungkan getah mentah, air, dan mineral, dengan sinar matahari dan gas, dan mengubahnya menjadi getah beraneka ragam yang dapat memberi makan pohon. Dengan cara ini, daun menjadi ibu dari pohon. Kita semua adalah anak-anak masyarakat, tetapi kita juga adalah ibu. Kita harus memberi makan masyarakat. Jika kita dicopot dari masyarakat, kita tidak dapat mengubah itu menjadi tempat yang lebih nyaman untuk kita dan anak-anak kita."

--- Nhat Hanh

Versi Bahasa Inggris

Leaves are usually looked upon as the children of the tree. Yes, they are children of the tree, born from the tree, but they are also mothers of the tree. The leaves combine raw sap, water, and minerals, with sunshine and gas, and convert it into a variegated sap that can nourish the tree. In this way, the leaves become the mother of the tree. We are all children of society, but we are also mothers. We have to nourish society. If we are uprooted from society, we can not trasform it into a more liveable place for us and our children.