Nicholas Sparks: "Setelah makan malam, aku menjadi takut. Saya tahu sa...

"Setelah makan malam, aku menjadi takut. Saya tahu saya harus bahagia, karena reuni ini adalah bukti bahwa cinta masih bisa menjadi milik kita, tetapi saya tahu bel berbunyi malam ini. Matahari telah lama terbenam dan pencuri akan datang, dan tidak ada yang bisa saya lakukan untuk menghentikannya. Jadi saya menatapnya dan menunggu dan menjalani seumur hidup di saat-saat terakhir yang tersisa ini."

--- Nicholas Sparks

Versi Bahasa Inggris

After dinner, I become afraid despite myself. I know I should be joyous, for this reunion is the proof that love can still be ours, but I know the bell has tolled this evening. The sun has long since set and the thief is about to come, and there is nothing I can do to stop it. So I stare at her and wait and live a lifetime in these last remaining moments.