Nick Hornby: "Saya harus memupuk keraguan itu seolah-olah mereka anak...

"Saya harus memupuk keraguan itu seolah-olah mereka anak kucing yang kecil dan sakit-sakitan, sampai akhirnya mereka menjadi kokoh, keluhan sehat, dengan pintu kucing mereka sendiri, yang memungkinkan mereka berkeliaran masuk dan keluar dari percakapan kami sesuka hati."

--- Nick Hornby

#Seandainya #Pintu #Kucing #Keraguan #Sehat #Keluhan #Mengembara #Mungil #Anak kucing #Memelihara #Percakapan #Kokoh

Versi Bahasa Inggris

I had to nurture those doubts as if they were tiny, sickly kittens, until eventually they became sturdy, healthy grievances, with their own cat doors, which allowed them to wander in and out of our conversation at will.