Nick Hornby: "Perasaan saya sendiri tentang JJ, tanpa tahu apa-apa ten...

"Perasaan saya sendiri tentang JJ, tanpa tahu apa-apa tentang dia, adalah bahwa dia mungkin seorang gay, karena dia berambut panjang dan berbicara bahasa Amerika. Banyak orang Amerika adalah orang gay, bukan? Saya tahu mereka tidak menciptakan gay, karena mereka mengatakan itu adalah orang-orang Yunani. Tetapi mereka membantu membawanya kembali ke mode. Menjadi gay agak mirip dengan Olimpiade: menghilang di zaman kuno, dan kemudian membawanya kembali di abad kedua puluh. Lagi pula, saya tidak tahu apa-apa tentang kaum gay, jadi saya kira mereka semua tidak bahagia dan ingin bunuh diri."

--- Nick Hornby

#Gay #Orang-orang #Rambut #Tahu #Perasaan #Yunani #Orang #Ingin #Penuh arti #Kuno #Mungkin #Memiliki Beens #Olimpiade #Panjang #Mode #Abad #Kemewahan #Bits #Bicara #Milik saya #Rambut panjang #Tidak bahagia #Menjadi Gay #Zaman kuno #Mungkin sudah #Orang Gay #Abad ke dua puluh

Versi Bahasa Inggris

My own feeling about JJ, without knowing anything about him, was that he might have been a gay person, because he had long hair and spoke American. A lot of Americans are gay people, aren’t they? I know they didn’t invent gayness, because they say that was the Greeks. But they helped bring it back into fashion. Being gay was a bit like the Olympics: it disappeared in ancient times, and then they brought it back in the twentieth century. Anyway, I didn’t know anything about gays, so I just presumed they were all unhappy and wanted to kill themselves.