Nick Hornby: "Ngomong-ngomong, siapa yang hidup kaya dan cantik yang s...

"Ngomong-ngomong, siapa yang hidup kaya dan cantik yang saya tahu? Ini tidak mungkin lagi, pasti, bagi siapa saja yang bekerja untuk mencari nafkah, atau tinggal di kota, atau toko-toko di supermarket, atau menonton TV, atau membaca koran, atau mengendarai mobil, atau makan pizza beku. Kehidupan yang baik, mungkin, dengan sedikit keberuntungan dan sedikit uang cadangan. Dan mungkin bahkan kehidupan yang baik jika ... Yah, jangan membahas semua itu. Tapi kehidupan yang kaya dan indah tampaknya menjadi garis putus-putus."

--- Nick Hornby

#Seandainya #TV #Tahu #Cantik #Kota #Littles #Sepertinya #Beku #Keberuntungan #Sumur #Kaya #Jam tangan #Supermarket #Garis #Mobil #Sangat besar #Bagus #Pizza #Koran #Tunai #Kehidupan yang menyenangkan #Kehidupan yang baik #Suku cadang #Toko #Kehidupan yang indah

Versi Bahasa Inggris

Anyway, who lives a rich and beautiful life that I know? It's no longer possible, surely, for anyone who works for a living, or lives in a city, or shops in a supermarket, or watches TV, or reads a newspaper, or drives a car, or eats frozen pizzas. A nice life, possibly, with a huge slice of luck and a little spare cash. And maybe even a good life if... Well, let's not go into all that. But rich and beautiful lives seem to be a discontinued line.