Nick Hornby: "Anda membutuhkan pemberat sebanyak mungkin untuk menghen...

"Anda membutuhkan pemberat sebanyak mungkin untuk menghentikan Anda mengambang; Anda membutuhkan orang-orang di sekitar Anda, hal-hal yang terjadi, jika tidak hidup seperti film di mana uang habis, dan tidak ada set, atau lokasi, atau aktor pendukung, dan itu hanya satu cowok sendiri menatap ke kamera tanpa apa-apa untuk lakukan dan tidak ada orang untuk diajak bicara, dan siapa yang akan percaya pada karakter ini?"

--- Nick Hornby

#Orang-orang #Hidup adalah #Karakter #Percaya #Kebutuhan #Aktor #Berbicara #Film #Kamera #Mengambang #Hidup itu Seperti #Ran #Lokasi #Hanya satu #Menatap #Melayang jauh #Aktor Pendukung #Blokes #Pemberat

Versi Bahasa Inggris

You need as much ballast as possible to stop you from floating away; you need people around you, things going on, otherwise life is like some film where the money ran out, and there are no sets, or locations, or supporting actors, and it's just one bloke on his own staring into the camera with nothing to do and nobody to speak to, and who'd believe in this character then?