azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Nicolas Bouvier: "Hari itu, saya benar-benar percaya bahwa saya telah...

"Hari itu, saya benar-benar percaya bahwa saya telah memahami sesuatu dan bahwa selanjutnya hidup saya akan berubah. Tapi wawasan tidak bisa ditahan selamanya. Seperti air, dunia berdesir di sekitarmu dan untuk sementara waktu kamu mengambil warnanya. Kemudian ia surut, dan membuat Anda berhadapan muka dengan kekosongan yang Anda bawa di dalam diri Anda, menghadapi ketidakmampuan jiwa yang sentral yang harus Anda pelajari untuk bergesekan dengan bahu dan untuk bertempur, dan yang, secara paradoksal, mungkin merupakan dorongan pasti kami."

--- Nicolas Bouvier

Versi Bahasa Inggris

That day, I really believed that I had grasped something and that henceforth my life would be changed. But insights cannot be held for ever. Like water, the world ripples across you and for a while you take on its colours. Then it recedes, and leaves you face to face with the void you carry inside yourself, confronting that central inadequacy of soul which you must learn to rub shoulders with and to combat, and which, paradoxically, may be our surest impetus.