Nicole Krauss: ". . . Aku akan membiarkan dia pergi satu jari pada sat...

". . . Aku akan membiarkan dia pergi satu jari pada satu waktu, sampai, tanpa dia sadari, dia akan mengambang tanpa aku. Dan kemudian saya berpikir, mungkin itulah artinya menjadi [orang tua] - untuk mengajar anak Anda hidup tanpa Anda."

--- Nicole Krauss

#Anak-anak #Berarti #Menyadari #Mengambang #Tanpamu #Mengajar #Induk #Jari #Anak mu #Biarkan dia pergi

Versi Bahasa Inggris

. . . I would have let him go one finger at a time, until, without his realizing, he'd be floating without me. And then I thought, perhaps that is what it means to be a [parent] - to teach your child to live without you.