Nicole Krauss: "Saya tidak akan menghabiskan waktu Anda dengan luka-lu...

"Saya tidak akan menghabiskan waktu Anda dengan luka-luka masa kecil saya, dengan kesepian saya, atau ketakutan dan kesedihan dari tahun-tahun yang saya habiskan di dalam pernikahan orang tua saya, di bawah pemerintahan kemarahan ayah saya, afer all, yang bukan selamat dari kecelakaan masa kecil?"

--- Nicole Krauss

#Kesendirian #Bertahun-tahun #Ayah #Kesedihan #Induk #Masa kecil #Kemarahan #Limbah #Pernikahan Orangtua #Kecelakaan #Cedera #Penyintas #Memerintah

Versi Bahasa Inggris

I won't waste your time with the injuries of my childhood, with my loneliness, or the fear and sadness of the years I spent inside my parents' marriage, under the reign of my father's rage, afer all, who isn't a survivor from the wreck of childhood?