Nikolai Gogol: "Ikut, cepat, dan set semua yang Anda miliki di meja un...

"Ikut, cepat, dan set semua yang Anda miliki di meja untuk kami. Kami tidak ingin donat, roti madu, kue poppy, dan barang pewarna lainnya; bawakan kami seluruh domba, sajikan seekor kambing dan mead berusia empat puluh tahun! Dan banyak vodka, bukan vodka dengan segala macam khayalan, tidak dengan kismis dan perasa, tetapi vodka yang benar-benar berbusa, yang mendesis dan menggelembung seperti orang gila."

--- Nikolai Gogol

Versi Bahasa Inggris

Go along, go along quickly, and set all you have on the table for us. We don't want doughnuts, honey buns, poppy cakes, and other dainties; bring us a whole sheep, serve a goat and forty-year old mead! And plenty of vodka, not vodka with all sorts of fancies, not with raisins and flavorings, but pure foaming vodka, that hisses and bubbles like mad.