Nikos Kazantzakis: "Substansi ganda Kristus - kerinduan, manusiawi, ma...

"Substansi ganda Kristus - kerinduan, manusiawi, manusia super, manusia untuk mencapai Tuhan. [...] selalu menjadi misteri yang tak bisa saya mengerti. [...] Prinsip saya, penderitaan dan sumber dari semua suka dan duka sejak masa muda saya dan seterusnya adalah pertempuran tanpa henti, tanpa belas kasihan antara roh dan daging. [...] Dan jiwaku adalah arena di mana kedua pasukan ini telah bentrok dan bertemu."

--- Nikos Kazantzakis

#Tapi #Manusia #Jiwa #Kristus #Roh #Kegembiraan #Prinsip #Daging #Memiliki Beens #Tentara #Jiwaku #Dua #Misteri #Sumber #Pertarungan #Luar biasa #Kesedihan #Mets #Zat #Derita #Kerinduan #Gencar #Pemuda #Sukacita dan Kesedihan #Arena #Gaib

Versi Bahasa Inggris

The dual substance of Christ - the yearning, so human, so superhuman, of man to attain God. [...] has always been a deep inscrutable mystery to me. [...] My principle anguish and source of all my joys and sorrows from my youth onward has been the incessant, merciless battle between the spirit and the flesh. [...] And my soul is the arena where these two armies have clashed and met.