Nikos Kazantzakis: "Tulang kering kematian bersinar dengan cahaya dala...

"Tulang kering kematian bersinar dengan cahaya dalam kegelapan erotis, tetapi dia tidak terbangun atau merasakan dua tubuh hangat bergabung; cacing jantan kemudian mengambil hati dan di telinga istrinya berbisik: "Dengan satu ciuman manis, istri tercinta, kami telah menaklukkan menaklukkan Maut!"

--- Nikos Kazantzakis

Versi Bahasa Inggris

Death's dry bones glowed with light in the erotic dark but he woke not nor felt the two warm bodies merge; the male worm then took heart and in his wife's ear whispered: "With one sweet kiss, dear wife, we've conquered conquering Death!