Nilo Cruz: "Saya diajari untuk berbohong pada usia muda. . . . Saya pi...

"Saya diajari untuk berbohong pada usia muda. . . . Saya pikir [TAMAN DI RUMAH KAMI] menggambarkan apa yang dibuat orang dari realitas mereka dalam sistem totaliter seperti milik Castro. Mereka terbang dan bergerak ke imajinasi untuk melampaui realitas langsung mereka. Saya harus menulis drama ini. Itu membantu saya memahami kehilangan kepolosan saya sendiri."

--- Nilo Cruz

#Berpikir #Orang-orang #Realitas #Kepolosan #Penulisan #Bohong #Usia #Bergerak #Penerbangan #Rumah #Kerugian #Imajinasi #Kehilangan Kepolosan

Versi Bahasa Inggris

I was taught to lie at a young age. . . . I think that [A PARK IN OUR HOUSE] describes what people make out of their reality in a totalitarian system like Castro's. They take flight and move into the imagination in order to transcend their immediate reality. I had to write this play. It helped me understand my own loss of innocence.