Nilo Cruz: "Saya benar-benar memotong kalimat saya banyak. Saya sangat...

"Saya benar-benar memotong kalimat saya banyak. Saya sangat menyadari aktor, memberi mereka terlalu banyak kata - hanya seteguk kata - kadang-kadang sulit untuk aktor. Jadi saya agak sadar kadang-kadang melanggar garis, kalimat dengan koma di mana mungkin tidak akan ada koma di sana. Hanya untuk memberikan ruang bernafas bagi aktor, hanya untuk menyadari hal itu."

--- Nilo Cruz

#Memberi #Terkadang #Jenis #Pemotongan #Sulit

Versi Bahasa Inggris

I actually cut my sentences a lot. I'm very aware of the actor, giving them too many words - just a mouthful of words - it's difficult sometimes for an actor. So I'm kind of aware of breaking sometimes the line, the sentence with a comma where maybe there wouldn't be a comma there. Just to give a breathing space for the actor, just to be aware of that.