Nils-Aslak Valkeapaa: "Kutub Utara adalah jalan raya. Batas pohon, kel...

"Kutub Utara adalah jalan raya. Batas pohon, kelangkaan pohon, membebaskan orang untuk berjalan. Terutama di musim dingin. Yang menghubungkan orang secara fisik, komunikatif. Dan secara mitos. Malam panjang musim dingin membuat orang bebas bercerita. Dan mendengarkan."

--- Nils-Aslak Valkeapaa

#Jalan raya #Orang-orang #Malam #Berjalan #Arktik #Pohon #Panjang #Terhubung #Batas #Kelangkaan #Malam Panjang #Musim dingin #Musim dingin

Versi Bahasa Inggris

The Arctic is a highway. The tree limit, the scarcity of trees, freed people to walk. Particularly in the wintertime. Which connected people physically, communicatively. And mythically. The long nights of winter free people to tell. And to listen.