Noam Chomsky: "Karl Marx berkata, "Tugasnya bukan hanya untuk mem...

"Karl Marx berkata, "Tugasnya bukan hanya untuk memahami dunia tetapi untuk mengubahnya." Varian yang perlu diingat adalah bahwa jika Anda ingin mengubah dunia Anda sebaiknya mencoba memahaminya. Itu tidak berarti mendengarkan ceramah atau membaca buku, meskipun itu kadang-kadang bermanfaat. Anda belajar dari berpartisipasi. Anda belajar dari orang lain. Anda belajar dari orang yang Anda coba atur. Kita semua harus mendapatkan pemahaman dan pengalaman untuk merumuskan dan mengimplementasikan ide-ide."

--- Noam Chomsky

Versi Bahasa Inggris

Karl Marx said, “The task is not just to understand the world but to change it.” A variant to keep in mind is that if you want to change the world you’d better try to understand it. That doesn’t mean listening to a talk or reading a book, though that’s helpful sometimes. You learn from participating. You learn from others. You learn from the people you’re trying to organize. We all have to gain the understanding and the experience to formulate and implement ideas.