Noam Chomsky: "Beberapa kapasitas bawaan - sebagian dari kemampuan gen...

"Beberapa kapasitas bawaan - sebagian dari kemampuan genetik manusia - memasuki penguasaan bahasa. Sebanyak itu tidak kontroversial di antara mereka yang percaya bahwa manusia adalah bagian dari dunia alami. Jika itu tidak benar, akan menjadi mukjizat bahwa cucu perempuan saya secara refleks mengidentifikasi beberapa elemen dari kebingungan berdengung yang berkembang sebagai berhubungan dengan bahasa dan melanjutkan untuk memperoleh kapasitas dari jenis yang Anda dan saya sekarang latih, sementara kucing kesayangannya (simpanse, songbird, bee ...), disajikan dengan data yang persis sama, tidak bisa mengambil langkah pertama, apalagi yang nanti."

--- Noam Chomsky

#Seandainya #Dunia #Manusia #Percaya #Pertama #Bahasa #Alam #Jenis #Data #Akan menjadi #Elemen #Keajaiban #Lebah #Kebingungan #Langkah #Langkah pertama #Kapasitas #Olahraga #Anak kucing #Membelai #Akuisisi #Dunia alami #Memperoleh #Terkait #Songbirds #Berbunga #Sumbangan #Penguasaan bahasa #Bawaan #Cucu perempuan

Versi Bahasa Inggris

Some innate capacity - some part of the human genetic endowment - enters into language acquisition. That much is uncontroversial among those who believe that humans are part of the natural world. If it were not true, would be a miracle that my granddaughter reflexively identified some elements of the blooming buzzing confusion as language-related and went on to acquire capacities of the kind that you and I are now exercising, while her pet kitten (chimp, songbird, bee...), presented with exactly the same data, could not take the first step, let alone the later ones.