Noam Chomsky: "Aktivisme yang dimunculkan oleh kampanye Sanders mulai...

"Aktivisme yang dimunculkan oleh kampanye Sanders mulai membuat terobosan ke dalam politik pemilu. Di bawah Barack Obama, Partai Demokrat hampir runtuh di tingkat krusial lokal dan negara, tetapi dapat dibangun kembali dan diubah menjadi kekuatan progresif. Itu berarti menghidupkan kembali warisan Perjanjian Baru dan bergerak jauh melampaui, alih-alih meninggalkan, kelas pekerja dan berubah menjadi Demokratite Baru Clintonite, yang kurang lebih menyerupai apa yang dulu disebut Partai Republik moderat, sebuah kategori yang sebagian besar telah menghilang dengan pergeseran dari kedua belah pihak ke kanan selama periode neoliberal."

--- Noam Chomsky

#Kelas pekerja #Berarti #Bergerak #Aktivisme #Pesta #Demokrat #Warisan #Progresif #Demokratis #Barack #Partai demokrat #Republik

Versi Bahasa Inggris

Activism spawned by Sanders campaign is beginning to make inroads into electoral politics. Under Barack Obama, the Democratic Party pretty much collapsed at the crucial local and state levels, but it can be rebuilt and turned into a progressive force. That would mean reviving the New Deal legacy and moving well beyond, instead of abandoning, the working class and turning into Clintonite New Democrats, which more or less resemble what used to be called moderate Republicans, a category that has largely disappeared with the shift of both parties to the right during the neoliberal period.