azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Noam Chomsky: "[Mikhail] Gorbachev mengatakan bahwa dia akan menyetuju...

"[Mikhail] Gorbachev mengatakan bahwa dia akan menyetujui penyatuan Jerman, dan bahkan kepatuhan Jerman pada NATO, yang merupakan konsesi yang cukup, jika NATO tidak pindah ke Jerman Timur. Dan [George] Bush dan [James] Baker berjanji secara verbal, itu penting, secara verbal bahwa NATO tidak akan memperluas "satu inci ke timur," yang berarti Jerman Timur. Tidak ada yang membicarakan sesuatu yang lebih jauh pada saat itu. Mereka tidak akan memperluas satu inci ke timur. Nah, itu janji lisan. Itu tidak pernah ditulis. NATO segera berkembang ke Jerman Timur."

--- Noam Chomsky

Versi Bahasa Inggris

[Mikhail] Gorbachev said that he would agree to the unification of Germany, and even adherence of Germany to NATO, which was quite a concession, if NATO didn't move to East Germany. And [George] Bush and [James] Baker promised verbally, that's critical, verbally that NATO would not expand "one inch to the east," which meant East Germany. Nobody was talking about anything farther at the time. They would not expand one inch to the east. Now that was a verbal promise. It was never written. NATO immediately expanded to East Germany.