Noam Chomsky: "Jika Anda melihat katakanlah, Inggris dan Jerman seabad...

"Jika Anda melihat katakanlah, Inggris dan Jerman seabad yang lalu, yang memiliki angkatan laut paling maju saat itu, mereka berhadapan dengan masalah teknologi yang sangat rumit. Menempatkan senjata besar di platform yang bergerak dan memastikan bahwa itu bisa mengenai target bergerak lain adalah salah satu masalah teknis paling sulit di awal abad kedua puluh."

--- Noam Chomsky

#Seandainya #Angkatan laut #Senjata #Tampak #Bergerak #Teknologi #Masalah #Sangat besar #Abad #Target #Paling sulit #Inggris #Jerman #Platform #Rumit #Abad ke dua puluh

Versi Bahasa Inggris

If you look at say, England and Germany a century ago, which had the most advanced navies then, they were dealing with extremely tricky technological problems. Putting a huge gun on a moving platform and ensuring that it could hit another moving target was one of the hardest technical problems of the early twentieth century.