Norbert Wiener: "Dalam arti yang sangat nyata, kita adalah penumpang y...

"Dalam arti yang sangat nyata, kita adalah penumpang yang karam di planet yang hancur. Namun, bahkan dalam kecelakaan kapal, kesusilaan manusia dan nilai-nilai kemanusiaan belum tentu lenyap, dan kita harus memanfaatkannya sebaik-baiknya. Kita akan turun, tetapi membiarkannya dengan cara yang kita anggap layak untuk martabat kita."

--- Norbert Wiener

#Manusia #Tampak #Planet-planet #Martabat #Mungkin #Kecelakaan kapal #Nilai-nilai #Kesopanan #Nyata #Kiamat #Penumpang #Layak #Nilai-nilai kemanusiaan

Versi Bahasa Inggris

In a very real sense, we are shipwrecked passengers on a doomed planet. Yet, even in a shipwreck, human decencies and human values do not necessarily vanish, and we must make the most of them. We shall go down, but let it be in a manner to which we may look forward as worthy of our dignity.