Norman Mailer: "Kami hampir mati. Ada wajah dan tubuh seperti belatung...

"Kami hampir mati. Ada wajah dan tubuh seperti belatung nilam di lantai dansa, di jalan raya, di kota, di stadion; mereka adalah sejumlah mesin kimia yang menelan produk dari pabrik kimia, aspirin, pengawet, stimulan, relaksan, dan menghirup limbah kimia mereka ke udara yang tercemar. Perasaan semalam panjang atas peradaban kembali lagi."

--- Norman Mailer

#Jalan raya #Stadion #Tubuh #Malam #Belatung #Kota #Wajah #Bertahan #Bernafas #Panjang #Mesin #Udara #Produk #Pabrik #Peradaban #Aspirin #Limbah #Lantai dansa #Tadi malam #Bahan kimia #Tuan rumah #Kembali lagi #Stimulan

Versi Bahasa Inggris

We are close to dead. There are faces and bodies like gorged maggots on the dance floor, on the highway, in the city, in the stadium; they are a host of chemical machines who swallow the product of chemical factories, aspirin, preservatives, stimulant, relaxant, and breathe out their chemical wastes into a polluted air. The sense of a long last night over civilization is back again.