Northrop Frye: "Sains dimulai dengan dunia yang harus kita tinggali, m...

"Sains dimulai dengan dunia yang harus kita tinggali, menerima datanya, dan mencoba menjelaskan hukumnya. Dari sana, ia bergerak menuju imajinasi: ia menjadi sebuah konstruksi mental, model cara yang memungkinkan untuk menafsirkan pengalaman. Semakin jauh ke arah ini, semakin cenderung berbicara bahasa matematika, yang benar-benar salah satu bahasa imajinasi, bersama dengan sastra dan musik. Seni, di sisi lain, dimulai dengan dunia yang kita bangun, bukan dengan dunia yang kita lihat. Dimulai dengan imajinasi, dan kemudian bekerja menuju pengalaman biasa."

--- Northrop Frye

Versi Bahasa Inggris

Science begins with the world we have to live in, accepting its data and trying to explain its laws. From there, it moves toward the imagination: it becomes a mental construct, a model of a possible way of interpreting experience. The further it goes in this direction, the more it tends to speak the language of mathematics, which is really one of the languages of the imagination, along with literature and music. Art, on the other hand, begins with the world we construct, not with the world we see. It starts with the imagination, and then works toward ordinary experience.