Norton Juster: "Ketika dia di sekolah dia ingin keluar, dan ketika dia...

"Ketika dia di sekolah dia ingin keluar, dan ketika dia keluar dia ingin masuk. Dalam perjalanan dia berpikir tentang pulang, dan pulang dia berpikir untuk pergi. Di mana pun dia berada, dia berharap berada di tempat lain, dan ketika dia sampai di sana, dia bertanya-tanya mengapa dia repot-repot."

--- Norton Juster

#Cara #Rumah #Sekolah #Pulang ke Rumah #Terganggu #Di tempat lain #Phantom Tollbooth

Versi Bahasa Inggris

When he was in school he longed to be out, and when he was out he longed to be in. On the way he thought about coming home, and coming home he thought about going. Wherever he was he wished he were somewhere else, and when he got there he wondered why he'd even bothered.