Nuala O'Faolain: "Novel selesai ketika sudah selesai, tetapi memoar it...

"Novel selesai ketika sudah selesai, tetapi memoar itu mengubah kesimpulannya sendiri karena ditulis ... Aku sama sekali bukan orang yang sama, ketika aku menyerahkan naskah itu kepada penerbit, seperti ketika aku mulai. Sebuah memoar mungkin selalu retrospektif, tetapi masa lalu bukanlah tempat aksinya berlangsung."

--- Nuala O'Faolain

#Orang #Mungkin #Lalu #Tindakan #Kebajikan #Tertulis #Novel #Kesimpulan #Memoir #Jadi #Naskah #Retrospektif #Penerbit

Versi Bahasa Inggris

Novels are completed when they are finished, but the memoir changes its own conclusion by virtue of being written... I was not at all the same person, when I handed the manuscript to the publisher, as I had been when I began. A memoir may always be retrospective, but the past is not where its action takes place.