Octave Mirbeau: "Domba lari ke rumah jagal, diam dan putus asa, tetapi...

"Domba lari ke rumah jagal, diam dan putus asa, tetapi setidaknya domba tidak pernah memilih tukang daging yang membunuh mereka atau orang-orang yang melahap mereka. Lebih buas daripada binatang buas mana pun, lebih banyak domba daripada domba mana pun, pemilih menyebutkan algojonya sendiri dan memilih peminatnya sendiri, dan untuk "hak" yang berharga ini sebuah revolusi diperjuangkan."

--- Octave Mirbeau

#Domba #Orang-orang #Diam #Nama #Lari #Revolusi #Jijik #Algojo #Binatang #Tukang daging #Putus asa #Pilih #Rumah jagal #Pemilih

Versi Bahasa Inggris

Sheep run to the slaughterhouse, silent and hopeless, but at least sheep never vote for the butcher who kills them or the people who devour them. More beastly than any beast, more sheepish than any sheep, the voter names his own executioner and chooses his own devourer, and for this precious "right" a revolution was fought.