Octavio Paz: "Karena dua tubuh, telanjang dan terjalin, melompati wakt...

"Karena dua tubuh, telanjang dan terjalin, melompati waktu, mereka kebal, tidak ada yang bisa menyentuh mereka, mereka kembali ke sumbernya. Tidak ada Anda, tidak ada saya, tidak ada hari esok, tidak ada kemarin, tidak ada nama, kebenaran dua dalam satu tubuh, satu jiwa, oh benar-benar ada."

--- Octavio Paz

#Jiwa #Lompatan #Telanjang #Tubuh #Nama #Besok #Dua #Sumber #Kemarin #Kembali #Terjalin

Versi Bahasa Inggris

Because two bodies, naked and entwined, leap over time, they are invulnerable, nothing can touch them, they return to the source. There is no you, no I, no tomorrow, no yesterday, no names, the truth of two in a single body, a single soul, oh total being.