Olaf Stapledon: "Cepat atau lambat, baik atau buruk, umat manusia yang...

"Cepat atau lambat, baik atau buruk, umat manusia yang bersatu, yang dilengkapi dengan sains dan kekuasaan, mungkin akan mengalihkan perhatiannya ke planet lain, tidak hanya untuk eksploitasi ekonomi, tetapi juga sebagai rumah yang memungkinkan bagi manusia. . . . Tujuan dari tata surya tampaknya adalah bahwa ia harus menjadi komunitas antarplanet dari dunia yang sangat beragam. . . . Melalui penggabungan kekayaan pengalaman ini, melalui 'persemakmuran dunia' ini, tingkat-tingkat baru perkembangan mental dan spiritual seharusnya menjadi mungkin, level-level pada saat ini cukup tak terbayangkan oleh manusia."

--- Olaf Stapledon

#Dunia #Tapi #Sebaiknya #Tata surya #Tujuan #Planet-planet #Eksploitasi #Rohani #Rumah #Perhatian #Cepat atau lambat #Masyarakat #Berbeda #Sepertinya #Ekonomis #Ternyata #Umat manusia #Berjalan #Kekayaan #Bersatu #Tingkat #Pengembangan #Bulan #Saya akan #Perkembangan Spiritual #Persemakmuran #Menatap bintang

Versi Bahasa Inggris

Sooner or later for good or ill, a united mankind, equipped with science and power, will probably turn its attention to the other planets, not only for economic exploitation, but also as possible homes for man. . . . The goal for the solar system would seem to be that it should become an interplanetary community of very diverse worlds . . . . Through the pooling of this wealth of experience, through this 'commonwealth of worlds,' new levels of mental and spiritual development should become possible, levels at present quite inconceivable to man.