Olaf Stapledon: "Semua kisah manusia yang panjang ini, yang paling ber...

"Semua kisah manusia yang panjang ini, yang paling bergairah dan tragis dalam kehidupan, hanyalah upaya yang tidak penting, yang tampaknya mandul dan dapat diabaikan, hanya berlangsung selama beberapa saat dalam kehidupan galaksi. Ketika itu berakhir, tuan rumah dari sistem planet masih hidup, dengan di sana-sini korban, dan di sana-sini di antara bintang-bintang kelahiran planet baru, dan di sana-sini bencana baru."

--- Olaf Stapledon

#Manusia #Momen #Cerita #Bintang #Upaya #Stills #Bergairah #Bencana #Panjang #Galaksi #Kelahiran #Abadi #Tragis #Korban #Tuan rumah #Di sana-sini #Tidak penting #Tandus

Versi Bahasa Inggris

All this long human story, most passionate and tragic in the living, was but an unimportant, a seemingly barren and negligible effort, lasting only for a few moments in the life of the galaxy. When it was over, the host of the planetary systems still lived on, with here and there a casualty, and here and there among the stars a new planetary birth, and here and there a fresh disaster.