Olive Schreiner: "Adalah perenang yang pertama kali melompat ke aliran...

"Adalah perenang yang pertama kali melompat ke aliran beku yang terpotong paling tajam oleh es; mereka yang mengikutinya menemukannya rusak, dan yang terakhir menemukannya hilang. Laki-laki atau perempuanlah yang pertama kali menginjak jalan yang akan diikuti oleh sebagian besar umat manusia, yang akhirnya harus menemukan diri mereka sendiri dalam kesunyian di mana keheningan itu mematikan."

--- Olive Schreiner

#Tapi #Lompatan #Pertama #Diam Adalah #Hilang #Diam #Bertahan #Beku #Kesendirian #Kemanusiaan #Path #Rusak #Perenang #Pemotongan #Es #He Man #Streaming #Perubahan sosial #Pelopor

Versi Bahasa Inggris

It is the swimmer who first leaps into the frozen stream who is cut sharpest by the ice; those who follow him find it broken, and the last find it gone. It is the men or women who first tread down the path which the bulk of humanity will ultimately follow, who must find themselves at last in solitudes where the silence is deadly.