Olive Schreiner: "Jika Alam di sini ingin membuat gunung, ia menjalank...

"Jika Alam di sini ingin membuat gunung, ia menjalankan jarak lima ratus mil; jika polos, dia level delapan puluh; jika sebuah batu, ia memiringkan lima ribu kaki strata di ujungnya; langit kita lebih tinggi dan lebih biru; gelombang kita lebih besar dari yang lain; sungai kita lebih ganas. Tidak ada yang diukur, kecil maupun kecil di Afrika Selatan."

--- Olive Schreiner

#Seandainya #Batuan #Ingin #Sungai #Gunung #Picik #Lari #Biru #Langit #Jarak #Berakhir #Seribu #Kaki #Tingkat #Gelombang #Selatan #Lebih tinggi #Ratus #Afrika Selatan #Memiringkan #Lima #Miles #Delapan puluh

Versi Bahasa Inggris

If Nature here wishes to make a mountain, she runs a range for five hundred miles; if a plain, she levels eighty; if a rock, she tilts five thousand feet of strata on end; our skies are higher and more intensely blue; our waves larger than others; our rivers fiercer. There is nothing measured, small nor petty in South Africa.