Orhan Pamuk: "Dengarkan saya: Hidup ini bukan tentang prinsip; ini ten...

"Dengarkan saya: Hidup ini bukan tentang prinsip; ini tentang kebahagiaan. '' Tetapi jika Anda tidak memiliki prinsip, dan jika Anda tidak memiliki keyakinan, Anda tidak bisa bahagia sama sekali, 'kata Kadife. `Itu benar. Tetapi di negara yang brutal seperti kita, di mana kehidupan manusia murah, itu bodoh untuk menghancurkan diri sendiri demi kepercayaan Anda. Keyakinan? Ide tinggi? Hanya orang-orang di negara kaya yang dapat menikmati kemewahan seperti itu. '' Sebenarnya, itu sebaliknya. Di negara miskin, penghiburan satu-satunya orang datang dari kepercayaan mereka."

--- Orhan Pamuk

#Seandainya #Orang-orang #Manusia #Hidup adalah #Cara #Ide ide #Kata #Keyakinan #Prinsip #Negara #Nikmati #Kaya #Bodoh #Kemewahan #Miskin #Brutal #Kehidupan manusia #Demi #Tunggal #Punya iman #Dengarkan aku #Babak #Penghiburan #Negara-negara kaya #Negara miskin

Versi Bahasa Inggris

Listen to me: Life is not about principles; it`s about happiness.` `But if you don`t have any principles, and if you don`t have faith, you can`t be happy at all,` said Kadife. `That`s true. But in a brutal country like ours, where human life is cheap, it`s stupid to destroy yourself for the sake of your beliefs. Beliefs? High ideas? Only people in rich countries can enjoy such luxuries.` `Actually, it`s the other way round. In a poor country, people`s sole consolation comes from their beliefs.