Orhan Pamuk: "Seringkali bukan orang Eropa yang meremehkan kita. Apa y...

"Seringkali bukan orang Eropa yang meremehkan kita. Apa yang terjadi ketika kita melihatnya adalah kita meremehkan diri kita sendiri. Ketika kita melakukan ziarah, bukan hanya untuk melarikan diri dari tirani di rumah tetapi juga untuk mencapai kedalaman jiwa kita. Hari itu tiba ketika orang yang bersalah harus kembali untuk menyelamatkan mereka yang tidak dapat menemukan keberanian untuk pergi."

--- Orhan Pamuk

#Jiwa #Tampak #Rumah #Terjadi #Ziarah #Kedalaman #Meremehkan #Kezaliman #Kembali #Identitas #Bersalah #Keberanian Untuk Pergi

Versi Bahasa Inggris

Most of the time it's not the Europeans who belittle us. What happens when we look at them is that we belittle ourselves. When we undertake the pilgrimage, it's not just to escape the tyranny at home but also to reach to the depths of our souls. The day arrives when the guilty must return to save those who could not find the courage to leave.