azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Oriah Dreamer: "Sulit untuk bersama dengan rasa sakit orang lain jika...

"Sulit untuk bersama dengan rasa sakit orang lain jika kita tidak bisa dengan rasa sakit kita sendiri. Sejak saya masih kecil, saya selalu merasakan tanggung jawab yang mendalam untuk meringankan rasa sakit orang lain. Tetapi saya telah menemukan bahwa seringkali, di bawah keinginan yang tulus dan mengagumkan ini, terletak ketidakmampuan untuk berada bersama kesedihan saya sendiri. Beberapa tahun yang lalu, melihat seorang teman dekat menderita ketika aneurisma otak mengambil nyawanya seperti yang dia tahu, saya menulis dalam jurnal saya, "Saya tidak akan banyak bertanya. Tetapi jika Anda membiarkan saya menyelamatkan hidup Anda, mungkin itu akan tidak ada salahnya untuk mengetahui bahwa saya tidak bisa menyelamatkan saya sendiri."

--- Oriah Dreamer

Versi Bahasa Inggris

It is hard to be with another's pain if we cannot be with our own. Since I was a child I have always felt a deep sense of responsibility to ease others' pain. But I have discovered that often, beneath this genuine and admirable desire, lies an inability to be with my own sorrow. Several years ago, watching a close friend suffer when a brain aneurysm took away her life as she knew it, I wrote in my journal, "I won't ask much. But if you would just let me save your life, perhaps it will not hurt so much to know I cannot save my own.