Oscar Wilde: "Di balik kegembiraan dan tawa mungkin ada temperamen, ka...

"Di balik kegembiraan dan tawa mungkin ada temperamen, kasar, keras dan tidak berperasaan. Namun di balik kesedihan selalu ada kesedihan. Rasa sakit, tidak seperti kesenangan, tidak memakai topeng. ... Untuk alasan ini tidak ada kebenaran yang sebanding dengan kesedihan. Ada saat-saat ketika kesedihan menurut saya adalah satu-satunya kebenaran. Hal-hal lain mungkin ilusi mata atau nafsu makan, dibuat untuk membutakan yang satu dan memikat yang lain, tetapi karena kesedihan dunia telah dibangun, dan pada saat kelahiran anak atau bintang ada rasa sakit."

--- Oscar Wilde

#Topeng #Dunia #Anak-anak #Ilusi #Alasan #Mata #Di belakang #Mungkin #Keras #Kegembiraan #Kesenangan #Rasa sakit #Terbuat #Sepertinya #Bintang #Kesedihan #Buta #Dibangun di #Sekarang #Kesedihan #Nafsu makan #Kelahiran #Tak berperasaan #Perangai #Kasar #Kelahiran Seorang Anak #Tawa

Versi Bahasa Inggris

Behind joy and laughter there may be a temperament, coarse, hard and callous. But behind sorrow there is always sorrow. Pain, unlike pleasure, wears no mask. ... For this reason there is no truth comparable to sorrow. There are times when sorrow seems to me to be the only truth. Other things may be illusions of the eye or the appetite, made to blind the one and cloy the other, but out of sorrow have the worlds been built, and at the birth of a child or a star there is pain.