Oscar Wilde: "Ada sesuatu yang sangat memikat dalam pelaksanaan pengar...

"Ada sesuatu yang sangat memikat dalam pelaksanaan pengaruh. Tidak ada kegiatan lain yang seperti itu. Untuk memproyeksikan jiwa seseorang ke dalam bentuk yang ramah, dan membiarkannya diam sejenak; untuk mendengar pandangan intelektual seseorang bergema kembali ke satu dengan semua musik tambahan gairah dan pemuda; untuk membawa temperamen seseorang ke yang lain seolah-olah itu adalah cairan halus atau parfum aneh: ada kegembiraan yang nyata dalam hal itu - mungkin sukacita paling memuaskan yang tersisa bagi kita di zaman yang begitu terbatas dan vulgar seperti milik kita, zaman yang sangat duniawi di kesenangannya, dan sangat umum dalam tujuannya."

--- Oscar Wilde

#Parfum #Jiwa #Momen #Intelektual #Usia #Kegembiraan #Tujuan #Kesenangan #Tampilan #Aktivitas #Kiri #Gairah #Vulgar #Proyek #Umum #Ramah #Halus #Bentuk #Nyata #Memuaskan #Mempengaruhi #Olahraga #Perangai #Pemuda #Cairan #Aneh #Joy nyata

Versi Bahasa Inggris

There was something terribly enthralling in the exercise of influence. No other activity was like it. To project one's soul into some gracious form, and let it tarry there for a moment; to hear one's own intellectual views echoed back to one with all the added music of passion and youth; to convey one's temperament into another as though it were a subtle fluid or a strange perfume: there was a real joy in that - perhaps the most satisfying joy left to us in an age so limited and vulgar as our own, an age grossly carnal in its pleasures, and grossly common in its aims.