Oscar Wilde: "Faktor yang sama sekali baru telah muncul dalam perkemba...

"Faktor yang sama sekali baru telah muncul dalam perkembangan sosial negara, dan faktor ini adalah orang Irlandia-Amerika, dan pengaruhnya. Untuk mematangkan kekuatannya, untuk memusatkan aksinya, untuk mempelajari rahasia kekuatannya sendiri dan kelemahan Inggris, intelek Celtic harus melintasi Atlantik. Di rumah, ia mempelajari kelemahan menyedihkan kebangsaan; di negeri yang aneh ia menyadari apa yang dimiliki kekuatan kebangsaan yang kuat. Apa tawanan bagi orang Yahudi, pengasingan bagi orang Irlandia: Amerika dan pengaruh Amerika telah mendidik mereka."

--- Oscar Wilde

#Rumah #Negara #Rahasia #Tindakan #Memiliki Beens #Intelek #Celtic #Menyadari #Tanah #Persilangan #Gigih #Sosial #Amerika #Memaksa #Pengembangan #Mempengaruhi #Kelemahan #Berpendidikan #Perkembangan sosial #Inggris #Menyedihkan #Aneh #Faktor-faktor #Pengasingan #Atau #Dewasa #Kebangsaan #Tahanan

Versi Bahasa Inggris

An entirely new factor has appeared in the social development of the country, and this factor is the Irish-American, and his influence. To mature its powers, to concentrate its action, to learn the secret of its own strength and of England's weakness, the Celtic intellect has had to cross the Atlantic. At home it had but learned the pathetic weakness of nationality; in a strange land it realised what indomitable forces nationality possesses. What captivity was to the Jews, exile has been to the Irish: America and American influence have educated them.