Oswald Spengler: "Akhirnya, di awal abu-abu Peradaban api di Jiwa mere...

"Akhirnya, di awal abu-abu Peradaban api di Jiwa mereda. Kekuatan yang menyusut naik ke satu lagi, upaya penciptaan yang setengah berhasil, dan menghasilkan Klasisisme yang umum bagi semua Budaya yang sekarat. Jiwa berpikir sekali lagi, dan dalam Romantisisme melihat ke belakang ke masa kecilnya; lalu akhirnya, lelah, enggan, dingin, ia kehilangan keinginannya untuk menjadi, dan, seperti di Imperial Rome, berharap dirinya keluar dari siang hari yang panjang dan kembali dalam kegelapan protomistisme di dalam rahim ibu di kuburan."

--- Oswald Spengler

#Berpikir #Jiwa #Tampak #Api #Ingin #Keinginan #Bertahan #Dingin #Fajar #Kerugian #Setengah #Berhasil #Upaya #Sekarat #Budaya #Menghasilkan #Kegelapan #Penciptaan #Masa kecil #Umum #Ibu #Ini #Peradaban #Abu-abu #Serius #Roma #Enggan #Rahim #Siang hari #Romantisisme #Klasisisme #Lelah

Versi Bahasa Inggris

At last, in the gray dawn of Civilization the fire in the Soul dies down. The dwindling powers rise to one more, half-successful, effort of creation, and produce the Classicism that is common to all dying Cultures. The soul thinks once again, and in Romanticism looks back piteously to its childhood; then finally, weary, reluctant, cold, it loses its desire to be, and, as in Imperial Rome, wishes itself out of the overlong daylight and back in the darkness of protomysticism in the womb of the mother in the grave.