P. G. Wodehouse: "Saya kira bahkan para Diktator memiliki momen-momen...
"Saya kira bahkan para Diktator memiliki momen-momen akrab mereka, ketika mereka berdiri dan bersantai dengan anak-anak lelaki itu, tetapi sudah jelas sejak awal bahwa jika Roderick Spode memiliki sisi yang lebih cerah, dia tidak datang dengan ide untuk memamerkannya sekarang. Sikapnya singkat. Seseorang merasakan tidak adanya nada bonhomous. ... Di sini dia meletakkan tangan di pundakku, dan aku tidak bisa mengingat ketika aku mengalami sesuatu yang lebih tidak menyenangkan. Terlepas dari apa yang oleh Jeeves disebut sebagai simbolisme dari tindakan itu, ia memiliki cengkeraman seperti gigitan kuda. "Apakah Anda mengatakan 'Oh, ya?'" Tanyanya. "Oh, tidak," aku meyakinkannya."
--- P. G. WodehouseVersi Bahasa Inggris
I suppose even Dictators have their chummy moments, when they put their feet up and relax with the boys, but it was plain from the outset that if Roderick Spode had a sunnier side, he had not come with any idea of exhibiting it now. His manner was curt. One sensed the absence of the bonhomous note. ... Here he laid a hand on my shoulder, and I can't remember when I have experienced anything more unpleasant. Apart from what Jeeves would have called the symbolism of the action, he had a grip like the bite of a horse. "Did you say 'Oh yes?'" he asked. "Oh no," I assured him.
Anda mungkin juga menyukai:
Afeni Shakur
3 Kutipan dan Pepatah
Charlotte Coleman
1 Kutipan dan Pepatah
Jimmie Walker
4 Kutipan dan Pepatah
Kaari Utrio
1 Kutipan dan Pepatah
Margaret Turnbull
2 Kutipan dan Pepatah
Mary Susanne Edgar
1 Kutipan dan Pepatah
Mel Carnahan
8 Kutipan dan Pepatah
Stephen Marche
42 Kutipan dan Pepatah
J Dilla
2 Kutipan dan Pepatah
Justin Sane
14 Kutipan dan Pepatah
Guy de Maupassant
85 Kutipan dan Pepatah
Georgy Zhukov
11 Kutipan dan Pepatah