P. J. O'Rourke: "Kami tidak punya orang untuk disalahkan untuk Kennedy...

"Kami tidak punya orang untuk disalahkan untuk Kennedy kecuali diri kita sendiri. Kami membawa Kennedy ke hati kami sendiri. Dan menurut saya, kami melakukannya bukan karena kami menghormati mereka atau menganggap apa yang mereka usulkan itu baik, tetapi karena mereka cantik. Kami, para pemilih, terpesona oleh keluarga yang tampan dan lincah ini. . . . Kami ingin memeluk kepala mereka yang kusut ke arah payudara kami yang gemuk."

--- P. J. O'Rourke

#Jantung #Payudara #Ingin #Pendapat #Tampan #Jatuh cinta #Keemasan #Menyalahkan #Para pemilih #Lincah #Memeluk #Perjanjian

Versi Bahasa Inggris

We have no one to blame for the Kennedys but ourselves. We took the Kennedys to heart of our own accord. And it is my opinion that we did it not because we respected them or thought what they proposed was good, but because they were pretty. We, the electorate, were smitten by this handsome, vivacious family. . . . We wanted to hug their golden tousled heads to our dumpy breasts.