P. J. O'Rourke: "Ya Tuhan. Enam puluhan akan kembali. Yah saya punya 1...

"Ya Tuhan. Enam puluhan akan kembali. Yah saya punya 12-gauge double-barreled gun chamber untuk cangkang Magnum tiga inci. Dan - berbicara hanya untuk hippie yang sudah pensiun dan mantan pinko beatnik ini - jika tahun 60-an menghampiri saya, mereka tidak akan bisa melewati tangga teras. Itu akan menjadi sejarah. Yang, demi Tuhan, memang seharusnya begitu."

--- P. J. O'Rourke

Versi Bahasa Inggris

Oh, God. The Sixties are coming back. Well I've got a 12-gauge double-barreled duck gun chambered for three-inch Magnum shells. And - speaking strictly for this retired hippie and former pinko beatnik - if the Sixties head my way, they won't get past the porch steps. They will be history. Which, for chrissakes, is what they're supposed to be.