Pablo Neruda: "Tidak ada kesunyian yang tak dapat diatasi. Semua jalan...

"Tidak ada kesunyian yang tak dapat diatasi. Semua jalan mengarah ke tujuan yang sama: untuk menyampaikan kepada orang lain apa kita. Dan kita harus melewati kesendirian dan kesulitan, isolasi dan keheningan untuk mencapai tempat terpesona di mana kita bisa menari tarian canggung kita dan menyanyikan lagu sedih kita - tetapi dalam tarian ini atau dalam lagu ini ada dipenuhi ritus paling kuno dari hati nurani kita dalam kesadaran sebagai manusia dan percaya pada takdir yang sama."

--- Pablo Neruda

#Manusia #Percaya #Tujuan #Kesadaran #Diam #Kesulitan #Kuno #Kesendirian #Kesadaran #Path #Lagu #Takdir #Upacara #Memesan #Umum #Ceroboh #Isolasi #Terpenuhi #Sedih #Menjadi manusia #Terpesona #Tidak dapat diatasi #Tempat Enchanted

Versi Bahasa Inggris

There is no insurmountable solitude. All paths lead to the same goal: to convey to others what we are. And we must pass through solitude and difficulty, isolation and silence in order to reach forth to the enchanted place where we can dance our clumsy dance and sing our sorrowful song - but in this dance or in this song there are fulfilled the most ancient rites of our conscience in the awareness of being human and of believing in a common destiny.